1 00:01:03,200 --> 00:01:08,900 ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ 2 00:02:50,500 --> 00:02:55,450 «Είναι απλά τα νεύρα σου» μου είπε ο γιατρός. 3 00:02:55,450 --> 00:02:59,000 «Σταμάτα να φαντάζεσαι νεκρούς». 4 00:02:59,750 --> 00:03:05,200 «Ασπιρίνες και ενέσεις βιταμινών Δεν δουλεύουν». 5 00:03:05,200 --> 00:03:07,600 «Μια άλλη θεραπεία μπορεί να είναι καλύτερη για εσάς». 6 00:03:07,600 --> 00:03:10,800 «Θα τη στείλω σε ένα καλό φίλε μου». 7 00:03:11,000 --> 00:03:13,080 «Η φίλη μου η Δρ Μπάρμπαρα». 8 00:03:13,080 --> 00:03:17,830 «Ο γιατρός Μπάρμπαρα του Μπατμάρεν». 9 00:03:27,280 --> 00:03:31,450 - Αυτός είναι ο Μπάτμαρεν; – Ναι. 10 00:03:43,300 --> 00:03:46,300 - Στην κλινική της Δρ. Βαρβάρα. – Έχετε μια καλή σύσταση. 11 00:03:46,300 --> 00:03:49,700 - Γιατί; – Δεν είναι εύκολο να εισαχθείς σε αυτή την κλινική. 12 00:03:49,700 --> 00:03:52,900 Όλοι οι ασθενείς είναι σοβαρά επιλεγμένο. Παρακαλώ. 13 00:04:27,800 --> 00:04:35,200 Στο Batmaren θα νιώσετε πολύ καλά. είναι όμορφο, άνετο, ήσυχο. Ένα αξέχαστο μέρος. 14 00:04:35,300 --> 00:04:38,100 - Πόσο καιρό θα μείνεις; – Έξι εβδομάδες, είπε ο γιατρός μου. 15 00:04:38,900 --> 00:04:44,000 - Μια κανονική συνταγή. – Είμαι σίγουρος ότι δεν θα μείνω μια εβδομάδα. 16 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 Δεν είμαι από αυτούς που θεραπεύουν. 17 00:05:00,000 --> 00:05:08,550 Αν θέλεις ποτέ να βγεις μόνος, αυτός είναι ο αριθμός μου. Μπορείτε να με καλέσετε νύχτα ή μέρα. Αντίο αντίο. 18 00:05:26,200 --> 00:05:27,500 Καλώς ήρθες ανάμεσά μας. 19 00:05:28,700 --> 00:05:30,000 Με λένε Άστριντ. 20 00:05:32,400 --> 00:05:34,500 Χαίρομαι που σε γνωρίζω. Είμαι η Μίριαμ. 21 00:05:36,150 --> 00:05:39,000 - Είμαι η Γενιά. - Είμαι η Εύα. 22 00:05:42,000 --> 00:05:43,000 Εγώ η Όλγα. 23 00:05:48,800 --> 00:05:51,540 Την περιμέναμε. 24 00:05:52,340 --> 00:05:53,650 Να είστε ευπρόσδεκτοι. Το όνομά μου είναι Άννα. 25 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 Όλοι φωνάζουμε ο ένας τον άλλον με το όνομά τους. 26 00:05:58,000 --> 00:06:00,000 Κατά βάθος είναι πιο συμπαθής. 27 00:06:03,100 --> 00:06:03,900 Ευχαριστώ 28 00:06:34,850 --> 00:06:36,000 Ποιος είναι το αφεντικό εδώ; 29 00:06:38,500 --> 00:06:41,500 Ρε φίλε κοιμάσαι ή απλά είσαι νεκρός. 30 00:06:45,000 --> 00:06:46,000 Τι έκπληξη. 31 00:06:51,200 --> 00:06:54,300 - Ευχαριστημένος. -Τι στο διάολο θέλεις; 32 00:06:54,300 --> 00:06:56,300 Το αυτοκίνητό μας τράκαρε. 33 00:06:56,300 --> 00:06:58,660 Υπάρχει κάποιος που μπορεί να το δει; 34 00:07:06,370 --> 00:07:07,200 Γειά σου. 35 00:07:16,200 --> 00:07:18,000 Θα σου πάρει τουλάχιστον τέσσερις μέρες. 36 00:07:18,000 --> 00:07:25,100 Επειδή; γιατί Πρέπει να το επισκευάσει; 37 00:07:30,800 --> 00:07:33,200 Και γιατί όχι. 38 00:07:35,120 --> 00:07:37,100 Είναι γενναίος. πολύ γενναίος 39 00:07:38,400 --> 00:07:41,900 Δεν είναι εύκολο να βρεις τέτοιες γυναίκες. Πώς σε λένε; 40 00:07:42,000 --> 00:07:42,700 Κουκλίτσα. 41 00:07:55,200 --> 00:07:56,600 Και εγώ ο Τόμι. 42 00:07:57,500 --> 00:08:03,550 Και πες μου, τι να κάνουν 3 άντρες Μόνος σε αυτή τη μοναχική πόλη; 43 00:08:04,400 --> 00:08:06,040 Εξαρτάται από τα γούστα σας. 44 00:08:06,250 --> 00:08:08,700 Εσύ σίγουρα Γνωρίζει πολύ καλά αυτή την πόλη. 45 00:08:09,950 --> 00:08:11,000 Αρκετά. 46 00:08:11,500 --> 00:08:17,900 Πολύ καλό. Τότε θα ξέρεις πώς να μου πεις α ωραίο μέρος όπου οι δυο μας μπορούμε να έχουμε δείπνο απόψε. 47 00:08:18,850 --> 00:08:20,050 Θα το σκεφτώ. 48 00:08:27,000 --> 00:08:28,400 Ο κόσμος είναι ένα τρελοκομείο. 49 00:08:28,400 --> 00:08:33,050 Το αυτοκίνητό σας χαλάει και πώς γοητεία βρίσκεις τον εαυτό σου συνυφασμένο. 50 00:08:34,000 --> 00:08:38,000 Ένα για σένα, ένα για μένα και θα δεις how we found the third one for you. 51 00:08:38,000 --> 00:08:40,040 Μια στιγμή. Πρέπει να το πω στη γυναίκα μου. 52 00:08:41,600 --> 00:08:42,340 Στη γυναίκα σου; 53 00:08:42,340 --> 00:08:48,000 Σαφής. Así tu mujer llama a su mujer y luego στο δικό μου και μετά από λίγο θα φτάσουν όλοι εδώ. 54 00:08:48,000 --> 00:08:50,400 Ναι, αλλά πρέπει να σου πω κάτι. Δεν θα το αφήσω έτσι. 55 00:08:50,400 --> 00:08:54,350 Πες του οτιδήποτε για μένα, αλλά Μην του πεις τίποτα για το πού βρισκόμαστε. 56 00:08:54,350 --> 00:08:56,660 Το βλέπεις πολύ εύκολο. Τι να σου πω τότε; 57 00:08:57,900 --> 00:09:01,200 Ούτε εσύ, μην είσαι σαν ένα παιδί που δεν ξέρει να λέει ψέματα. 58 00:09:01,950 --> 00:09:04,150 Το δικό τους είναι σημάδι εξάντλησης. 59 00:09:05,750 --> 00:09:07,250 Είναι γραμματέας, έτσι δεν είναι; 60 00:09:07,750 --> 00:09:09,080 Ναι, κατεύθυνση. 61 00:09:10,550 --> 00:09:14,100 Αυτός ο άνθρωπος δεν αξίζει της μέχρι εκεί θυσίας του. 62 00:09:14,850 --> 00:09:15,750 Πώς το ξέρεις; 63 00:09:16,750 --> 00:09:20,150 Οι περισσότερες γυναίκες Θυσιάζονται για κάποιον άνθρωπο. 64 00:09:22,450 --> 00:09:23,500 Είναι ο εραστής σου; 65 00:09:24,850 --> 00:09:25,850 Γιατί το ρωτάς; 66 00:09:26,850 --> 00:09:29,200 Αν πρόκειται να τη γιατρέψω, το έχω για να σας δώσω μια διάγνωση. 67 00:09:30,800 --> 00:09:32,040 Θα το ήθελε. 68 00:09:34,000 --> 00:09:35,440 Έχετε συχνές σεξουαλικές σχέσεις; 69 00:09:36,100 --> 00:09:38,250 Εγώ...είναι σημαντικό; 70 00:09:40,750 --> 00:09:43,000 Μην πάτε για το ίδιο ρωτήστε πόσο σημαντικό είναι; 71 00:09:44,300 --> 00:09:46,850 Αλλά είναι ωραίο που είσαι ακόμα have a reluctance when speaking. 72 00:09:49,200 --> 00:09:51,650 Είναι σαν να ρωτάω Πόσες φορές πηγαίνετε σινεμά; 73 00:09:52,850 --> 00:09:55,600 μια φορά την εβδομάδα Ναι, με ενδιαφέρει η ταινία. 74 00:09:58,350 --> 00:10:03,150 Αλλά αγαπητή κοπέλα... Μιλούσαμε για τη σεξουαλική του ζωή. 75 00:10:03,500 --> 00:10:04,500 Πόσες φορές; 76 00:10:05,750 --> 00:10:07,000 Δεν ξέρω. Εξαρτάται. 77 00:10:08,300 --> 00:10:09,290 Όχι τακτικά τότε. 78 00:10:10,370 --> 00:10:13,200 Τώρα πρέπει να του κλέψω μια σταγόνα από το αίμα του. 79 00:10:14,000 --> 00:10:16,600 - Λοβός αυτιού ή δάχτυλο. - Το αυτί. 80 00:10:19,300 --> 00:10:20,400 - Αυτί. - Ναι. 81 00:10:22,290 --> 00:10:24,000 Λοιπόν, είναι μια χαρά εδώ. 82 00:10:26,300 --> 00:10:29,150 - Δεν είναι καθόλου κακό. -Καθόλου; 83 00:10:29,150 --> 00:10:34,900 Και τι φταίει; Είναι το προσωπικό μας; Το δωμάτιό σας; 84 00:10:34,900 --> 00:10:38,000 Όχι. Δεν είναι αυτό. Το θέμα είναι ότι οι καλεσμένοι είναι… 85 00:10:38,000 --> 00:10:44,450 Ω! Είναι γυναίκες! Όλες οι γυναίκες με τις μικρές του νευρώσεις. 86 00:10:46,350 --> 00:10:47,650 Ακριβώς όπως εσύ. 87 00:10:49,750 --> 00:10:51,000 Ας ξεκινήσουμε. 88 00:11:37,100 --> 00:11:38,000 Είμαι άβολος. 89 00:11:54,000 --> 00:11:56,250 Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα ήταν τόσοι πολλοί. 90 00:11:59,200 --> 00:12:01,050 - Καλημέρα. - Έρχεσαι μαζί μου; 91 00:12:04,000 --> 00:12:05,000 Μην το παρακαλάς. 92 00:12:11,450 --> 00:12:14,600 - Ξέρεις, κι εγώ νιώθω άβολα. – Θα είναι ο αέρας. 93 00:12:42,000 --> 00:12:42,900 Ωραίο, σωστά; 94 00:12:52,150 --> 00:12:57,150 - Θα είναι αγόρι ή κορίτσι; - Δεν ξέρω. 95 00:12:57,250 --> 00:12:58,550 Πότε θα γεννηθεί; 96 00:13:01,600 --> 00:13:04,530 - Δεν το ξέρω αυτό. – Αλλά ο γιατρός δεν σου είπε πότε… 97 00:13:09,700 --> 00:13:12,200 Δεν είναι έγκυος. Περιμένει να είναι. 98 00:13:17,550 --> 00:13:20,000 - Δεν είναι αλήθεια; – Ναι. 99 00:13:23,450 --> 00:13:28,000 Ίσως σήμερα, σε μια εβδομάδα, ίσως... 100 00:13:28,000 --> 00:13:29,000 Όλγα! 101 00:13:30,100 --> 00:13:32,320 Όλγα, Όλγα! Τι συμβαίνει; 102 00:13:33,250 --> 00:13:36,200 Σταμάτα να είσαι σοφός. Δεν κάνει περισσότερα παρά να διαβάζω κρετινικά πράγματα. 103 00:13:36,200 --> 00:13:43,200 «Οι γυναίκες είναι μια ουσιαστικά ξεχασμένη οντότητα και Προς το παρόν αποδέχεται το γεγονός με παραίτηση». 104 00:13:43,300 --> 00:13:44,600 Υπογραφή August Bebel. 105 00:13:48,000 --> 00:13:49,450 Μέθυσε από αυτό. 106 00:13:52,200 --> 00:13:53,200 Δες αυτό! 107 00:13:54,200 --> 00:13:56,200 She needs naked men to get excited. 108 00:14:06,620 --> 00:14:11,370 Ξέρετε… ο καθένας μας Κάτι μας λείπει και... 109 00:14:12,200 --> 00:14:14,300 …πίνεις και εσύ. Καλά κάνει. 110 00:14:15,600 --> 00:14:17,580 Σας ευχαριστώ. Πάω για ύπνο. Είναι αργά. 111 00:14:19,850 --> 00:14:25,000 Σιγά σιγά. γιατί Επιμένεις να είσαι διαφορετικός. 112 00:14:25,000 --> 00:14:28,100 Αν γίνεις σαν εμάς Θα σας αποκαλύψουμε το μυστικό μας. 113 00:14:28,900 --> 00:14:29,600 Ένα μυστικό; 114 00:14:32,400 --> 00:14:33,660 Υπέροχος. 115 00:14:35,000 --> 00:14:37,400 Πώς δεν σου μίλησε; Τι γίνεται με τη Δρ Μπάρμπαρα; 116 00:14:37,800 --> 00:14:41,300 Αρκετά, Όλγα. Η Εύα πρέπει ανάπαυση. Θα μιλήσουν αύριο. 117 00:14:42,250 --> 00:14:46,500 Σε παρακαλώ, είμαι κι εγώ μόνος. 118 00:14:57,250 --> 00:14:58,400 Η παράσταση ξεκινά. 119 00:15:00,800 --> 00:15:03,080 Γεια, πώς είσαι; 120 00:15:12,850 --> 00:15:13,800 Προς τα εμπρός. 121 00:15:20,600 --> 00:15:21,250 Τι θέλετε; 122 00:15:21,700 --> 00:15:23,760 Ο γιατρός μου ζητάει να πάρω αυτό διαλύεται στο νερό. 123 00:15:24,100 --> 00:15:31,000 - Σε τι χρησιμεύει; – Δεν δίνει οδηγίες για τις θεραπείες της. 124 00:16:24,850 --> 00:16:26,000 Ένα τσιγάρο; 125 00:16:45,200 --> 00:16:49,000 - Με συγχωρείτε...εγώ... - Μα αν είσαι κουρασμένος, δεν αντέχεις άλλο; 126 00:18:43,750 --> 00:18:45,200 Με τρελαίνεις. 127 00:20:04,850 --> 00:20:05,600 Τι συνέβη; 128 00:20:05,600 --> 00:20:09,650 Τρομερό πράγμα! Κάνε γρήγορα! 129 00:20:09,700 --> 00:20:13,630 Γρήγορα! Ένας δολοφονημένος άνθρωπος! Είναι εδώ! 130 00:20:13,700 --> 00:20:16,950 Δεν είναι εκεί. Ήταν εδώ και δεν είναι εδώ. 131 00:20:17,000 --> 00:20:20,150 Ήταν ένας μικρόσωμος άντρας με πουκάμισο ριγέ Τον ξέρει! 132 00:20:20,150 --> 00:20:21,300 Αποφύγετε τα νεύρα σας… 133 00:20:22,120 --> 00:20:23,400 Ήταν εδώ, νεκρός! 134 00:20:37,450 --> 00:20:39,300 Η Εύα κοιμάται. 135 00:20:52,600 --> 00:21:01,400 Τώρα θα κοιμάσαι ήσυχος. Η ζωή είναι φαντασία. 136 00:21:35,800 --> 00:21:36,500 Καλημέρα. 137 00:21:40,000 --> 00:21:40,900 Καλημέρα. 138 00:21:58,700 --> 00:21:59,350 Καλημέρα. 139 00:22:01,740 --> 00:22:02,350 Καλημέρα. 140 00:22:13,150 --> 00:22:14,300 Έχετε κοιμηθεί αρκετά; 141 00:22:16,700 --> 00:22:20,400 Τι κρίμα που βγήκες χθες στη σύνταξη τόσο νωρίς. 142 00:22:34,750 --> 00:22:36,300 Παραμονή! Παραμονή! 143 00:23:33,300 --> 00:23:33,950 Αδάμ! 144 00:23:44,600 --> 00:23:49,040 Αδάμ. Τι σημαίνει αυτό; 145 00:23:50,850 --> 00:23:51,250 Φύγε. 146 00:24:02,300 --> 00:24:03,800 Τι έκανες στον κηπουρό μας; 147 00:24:04,400 --> 00:24:07,100 Είναι καλός άνθρωπος. Δεν θυμώνει σχεδόν ποτέ. 148 00:24:09,650 --> 00:24:11,750 Αυτό είναι το παπούτσι του νεκρού. 149 00:24:15,000 --> 00:24:15,450 Αδάμ. 150 00:24:21,700 --> 00:24:23,200 Πιάσε το παπούτσι σου. Ερχομαι. 151 00:24:31,600 --> 00:24:35,370 Και τώρα, θα σε πάω στο δωμάτιό σου. 152 00:25:31,650 --> 00:25:34,420 Κυρία Φάρμαν. Μαζί της, παρακαλώ. 153 00:25:36,100 --> 00:25:41,160 Κυρία Φάρμαν, είμαι ο επιβάτης του κλινική. Μπορείς να έρθεις τώρα; 154 00:25:41,160 --> 00:25:42,330 Είναι επείγον. 155 00:25:59,000 --> 00:26:00,500 Θα φύγει τόσο γρήγορα; 156 00:26:00,500 --> 00:26:01,750 Ας πάμε στην αστυνομία. 157 00:26:01,950 --> 00:26:03,770 - Σου έκλεψαν κάτι; – Ναι γρήγορα. 158 00:26:10,950 --> 00:26:14,120 Λυπάμαι πολύ, αλλά ο κ. ο επίτροπος είναι απασχολημένος. 159 00:26:43,000 --> 00:26:47,750 -Τι θέλεις; – Θέλω να μιλήσω με τον Επίτροπο. 160 00:26:47,750 --> 00:26:50,300 - Κάτσε κάτω. – Είναι επείγον. 161 00:26:50,300 --> 00:26:51,330 Κάτσε κάτω. 162 00:26:56,500 --> 00:27:01,540 Γειά σου. Λυπάμαι, κύριε. ο επίτροπος είναι απασχολημένος. 163 00:28:10,950 --> 00:28:13,400 - Μένεις στο Μπατμάρεν; – Όχι, είμαι για θεραπεία. 164 00:28:13,400 --> 00:28:15,400 - Σε ποια κλινική; – Αυτό της Δρ Βαρβάρας. 165 00:28:15,400 --> 00:28:20,400 -Ποιος γιατρός σας θεραπεύει προσωπικά; Βαρβάρα; – Ναι, προσωπικά. 166 00:28:20,400 --> 00:28:23,700 Τι σημαίνει όμως αυτή η ανοησία! Μοιάζω σαν να είμαι σε τρελοκομείο! 167 00:28:28,100 --> 00:28:33,500 Κύριε Επίτροπε, φοβάμαι. Έχουν δολοφονήσει έναν άνθρωπο. 168 00:28:47,200 --> 00:28:49,500 - Πού; – Στην κλινική της Δρ. Βαρβάρα. 169 00:28:50,600 --> 00:28:51,000 Οταν; 170 00:28:51,000 --> 00:28:55,800 Απόψε. Τον μαχαίρωσαν στην πλάτη και τώρα Τον έθαψαν. Βρήκα τα παπούτσια του. 171 00:28:58,500 --> 00:29:00,870 Τώρα, αν μου επιτρέπετε, θέλω να μιλήσουμε. 172 00:29:03,500 --> 00:29:10,620 Από τότε που βρίσκομαι στο Μπατμάρεν, εγώ Αντιμετωπίζω τρεις ανθρωποκτονίες την ημέρα. 173 00:29:18,500 --> 00:29:19,920 Τρεις ανθρωποκτονίες. Με κατάλαβες; 174 00:29:20,500 --> 00:29:26,320 Και τώρα ελάτε, καταστρέψτε το κάστρο μου και επίσης ουρλιάζει. 175 00:29:27,400 --> 00:29:32,100 Συμπεριφέρεται σαν να είχε κάποια σύσταση ο νεκρός. 176 00:29:32,100 --> 00:29:35,210 Δεν είναι δυνατόν. 177 00:29:40,350 --> 00:29:43,000 Εδώ περιμένουν τη σειρά τους όλοι οι νεκροί. 178 00:29:43,000 --> 00:29:45,750 Αφήστε έναν αστυνομικό να συμπεριφέρεται οπότε είναι ντροπιαστικό. 179 00:29:46,250 --> 00:29:48,800 - Πολύ συγγνώμη. – Σταμάτα να με πειράζεις. 180 00:29:49,900 --> 00:29:54,120 Να τον πειράξω; Ποιος τον κοροϊδεύει; 181 00:29:54,600 --> 00:29:57,220 Αυτό δεν με διασκεδάζει. Πιστέψτε με. 182 00:30:29,800 --> 00:30:34,700 Πώς θέλετε να είναι; Η κρίση έφτασε νωρίτερα από το αναμενόμενο. 183 00:30:37,000 --> 00:30:39,000 Ωστόσο, φαινόταν πολύ ισορροπημένη. 184 00:30:39,820 --> 00:30:42,330 Στην πραγματικότητα, είναι οι άνθρωποι που Αντιστέκονται λιγότερο. 185 00:30:44,400 --> 00:30:45,910 Το κράτος σας είναι μια ειδική περίπτωση. 186 00:30:56,000 --> 00:30:56,660 Επειδή; 187 00:30:58,300 --> 00:31:00,600 Ζήτημα ευφυΐας και πάνω απ' όλα φαντασίας. 188 00:31:00,600 --> 00:31:07,900 Σε ανθρώπους προικισμένους με φαντασία, το όριο του η ψευδαίσθηση και η πραγματικότητα έχει σχεδόν διαγραφεί. 189 00:31:13,400 --> 00:31:14,580 Τι σε κάνει να γελάς; 190 00:31:20,150 --> 00:31:21,950 Λατρεύω τα κομπλιμέντα σου. 191 00:31:52,850 --> 00:31:57,420 - Εύα! Που πάτε; - Πρέπει να κάνω. 192 00:32:00,850 --> 00:32:03,580 - Μπορώ να πάω μαζί σου; – Βιάζομαι. 193 00:32:04,580 --> 00:32:07,200 - Ξέρεις πού πας; – Ναι. 194 00:32:07,800 --> 00:32:09,900 Ναι, πηγαίνω στο κομμωτήριο. 195 00:32:09,900 --> 00:32:11,300 Έχετε ραντεβού; 196 00:32:13,200 --> 00:32:16,200 - Ναι. - Με ποιον; 197 00:32:17,600 --> 00:32:22,330 Ξέχασα το όνομα. Νομίζω Ερίκα. 198 00:32:22,500 --> 00:32:24,950 Έρικα! Έλα εδώ. 199 00:33:08,450 --> 00:33:10,450 Αστυνομία! Αστυνομία! 200 00:33:49,450 --> 00:33:51,500 Με λένε Τζόνι, τι γίνεται με εσένα; 201 00:33:51,500 --> 00:33:53,100 Γιατί με κοιτάς έτσι; 202 00:33:53,100 --> 00:33:54,620 Είναι πραγματικά άντρας. 203 00:33:54,900 --> 00:33:58,200 - Το λες λόγω των μακριών μου μαλλιών; -Τι κάνεις εδώ; 204 00:33:59,800 --> 00:34:03,370 Τι πιστεύεις ότι θα έκανες σε ένα μουσείο; Κοιτάζω πίνακες ζωγραφικής. 205 00:34:03,800 --> 00:34:05,400 Τι κάνει στο Μπατμάρεν; 206 00:34:05,800 --> 00:34:07,900 Τίποτα, τίποτα και τίποτα. 207 00:34:08,600 --> 00:34:10,830 Δεν νομίζω ότι ήρθε χωρίς λόγο. 208 00:34:10,930 --> 00:34:14,660 Είμαι εδώ περνώντας. θα συνεχίσω εκεί ή εκεί. 209 00:34:15,260 --> 00:34:16,950 Φως, ήλιος. Καταλαβαίνετε; 210 00:34:17,450 --> 00:34:19,660 Κάποιο μέρος χωρίς προβλήματα. 211 00:34:24,750 --> 00:34:27,300 Και γιατί το ερώτημα; 212 00:34:27,300 --> 00:34:31,290 Πρέπει να με βοηθήσεις. Εδώ συμβαίνουν τρομερά πράγματα. τρελαίνομαι. 213 00:34:31,290 --> 00:34:36,410 Έχετε δει αυτό το Batmaren Υπάρχουν μόνο γυναίκες; 214 00:34:36,410 --> 00:34:39,450 Είναι χώρος ανάπαυσης των γυναικών. 215 00:34:40,450 --> 00:34:45,000 Σε ένα μέρος υπάρχουν μόνο άνθρωποι που παίζουν και σε άλλα με ανθρώπους με τα πόδια στο νερό. 216 00:34:46,000 --> 00:34:47,080 Θέλετε να με βοηθήσετε; 217 00:34:50,150 --> 00:34:53,750 Πολύ καλό. Πολύ καλό. Ναί. 218 00:35:03,450 --> 00:35:05,080 Τι γίνεται με την ιστορία του πτώματος; 219 00:35:05,280 --> 00:35:07,080 Ποιο πτώμα; 220 00:35:14,200 --> 00:35:15,950 Κανείς δεν ξέρει τίποτα για τον νεκρό. 221 00:35:15,950 --> 00:35:19,200 Με έναν αστυνομικό σαν εσένα, αυτή την ώρα όπου έχει πάει. 222 00:35:23,850 --> 00:35:26,700 Κοίτα, είναι το παπούτσι του νεκρού! 223 00:35:29,450 --> 00:35:30,500 Τι συμβαίνει εδώ; 224 00:35:34,250 --> 00:35:36,160 Θάβουν πτώμα; 225 00:35:37,200 --> 00:35:38,510 Όχι, το ψάχνουμε. 226 00:35:38,700 --> 00:35:40,750 Και ποιος είσαι; 227 00:35:41,850 --> 00:35:42,300 Γιαννάκης. 228 00:35:44,700 --> 00:35:45,950 Δεν με πειράζει. 229 00:35:46,350 --> 00:35:50,350 Ποιος σκοτώθηκε; Πού, πότε και γιατί; 230 00:35:50,350 --> 00:35:52,700 -Σας ακούω καθαρά. – Κοίτα. 231 00:35:52,700 --> 00:35:55,330 Αναγνωρίζετε αυτό το παπούτσι; Πριν ήταν τρεις. 232 00:35:56,600 --> 00:35:58,000 Αναφέρεσαι στον Όλαφ; 233 00:35:58,000 --> 00:35:59,870 Θυμάστε πώς ήταν τα παπούτσια του; 234 00:36:11,250 --> 00:36:14,290 Τα αστεία του είναι μέχρι ένα σημείο αστεία. 235 00:36:14,290 --> 00:36:17,000 Ο Όλαφ έχει αποσυρθεί στα φτερά του τη βρώμικη συνείδησή του... 236 00:36:17,000 --> 00:36:24,120 …πήγε σπίτι και τώρα σίγουρα εκπληρώνει το δικό του συζυγικά καθήκοντα με την ευλογία του Θεού. 237 00:36:24,750 --> 00:36:25,800 Και πώς το ξέρεις; 238 00:36:25,800 --> 00:36:33,250 Είναι αρκετά προφανές. Εξαφανίστηκε και η βαλίτσα του. Εξαφανίστηκε σαν γάτα. Πήρε τα πάντα. 239 00:36:33,250 --> 00:36:35,800 Αυτό που λέει μπορεί να επαληθευτεί. Καλέστε τον. 240 00:36:35,800 --> 00:36:44,000 ΕΓΩ; Αν ξέρεις ότι είναι υπέροχος τύπος. και τι Εννοώ αν η γυναίκα σου απαντήσει; 241 00:36:44,000 --> 00:36:47,370 «Κυρία, τηλεφωνώ από το Μπατμάρεν. Ήρθε ο αγαπημένος σου σύζυγος;... 242 00:36:47,380 --> 00:36:50,950 ...Όλα τα πράγματά σου είναι στη θέση τους; Χαιρετισμούς κυρία." 243 00:36:51,580 --> 00:36:52,830 Τι μου λες; 244 00:36:56,200 --> 00:36:57,250 Ανασηκώνετε τους ώμους. 245 00:36:59,700 --> 00:37:07,790 Για να έρθω εδώ, ανέστειλα την έρευνα ενός άλλου σημαντικού θανάτου. 246 00:37:07,790 --> 00:37:09,950 Είναι και αυτό ανθρωποκτονία. 247 00:37:12,000 --> 00:37:17,410 - Αν το λες. – Πρέπει να διερευνήσετε οποιοδήποτε παράπονο. 248 00:37:18,600 --> 00:37:21,600 Αλλά στο Batmaren υπάρχουν περισσότερα ανθρωποκτονίες παρά μυρμήγκια. 249 00:37:52,650 --> 00:37:56,450 Θα με πιστέψεις τρελή μετά αυτό που ακούσατε σήμερα. 250 00:37:56,900 --> 00:38:00,050 Μην ανησυχείς. Και γιατί νομίζεις ότι ήταν τρελή; 251 00:38:00,900 --> 00:38:06,580 Τουλάχιστον ηλίθιο. Τέλος πάντων, θα μπορούσα να σου πω τα πάντα, βήμα-βήμα. 252 00:38:07,450 --> 00:38:10,000 Αλλά πρέπει να τα παρατήσω. 253 00:38:10,300 --> 00:38:19,250 Ξέρεις, μερικές φορές φαίνεται να βλέπω πράγματα που δεν υπάρχουν, ή να ξεχωρίσω πράγματα που δεν είχα δει πριν. 254 00:38:21,900 --> 00:38:23,080 Τι γελάς; 255 00:38:24,000 --> 00:38:26,700 Γιατί και αυτός προσπαθεί να με πείσει. 256 00:38:28,000 --> 00:38:34,160 Αλλά κατά βάθος είναι σαν να προσαρμόζεσαι στην άποψη κοινά, ακόμα κι αν τους λένε ηλίθιους. 257 00:38:37,650 --> 00:38:38,750 Δεν είναι αυτό. 258 00:38:40,450 --> 00:38:44,080 Ίσως δεν το αντιλαμβάνεται. Ίσως για εσυ ολα καλα. 259 00:38:48,250 --> 00:38:49,500 Δεν είναι αυτό. 260 00:38:49,500 --> 00:38:53,400 Αν ήταν έτσι, θα ήμουν ήδη κάποιος. 261 00:38:53,400 --> 00:38:58,250 Ο πατέρας μου έχει επιρροή και μου έχει προσφέρει πολλά δυνατότητες. Δεν με ενδιαφέρει. 262 00:39:01,650 --> 00:39:02,500 Πες μου, τι σου συμβαίνει; 263 00:39:03,200 --> 00:39:06,620 - Πού είναι ο Λέων; - Γιατί ρωτάς; 264 00:39:22,000 --> 00:39:23,000 Με τρελαίνεις. 265 00:39:25,900 --> 00:39:28,150 Γλυκιά πόρνη. ξέρω ανακατεύει το αίμα. 266 00:40:08,200 --> 00:40:11,000 - Και οι γονείς σου; – Δεν ανησυχούν. 267 00:40:11,000 --> 00:40:14,950 Κάθε δύο εβδομάδες στείλτε ένα κάρτα με ένα χαιρετισμό. 268 00:40:20,750 --> 00:40:23,000 Τζόνι, μπορείς να έρθεις λίγο; 269 00:40:24,400 --> 00:40:26,000 - Μπορώ να σε αφήσω ήσυχο; - Εμπρός. 270 00:40:26,000 --> 00:40:27,080 θα επιστρέψω. 271 00:40:39,000 --> 00:40:41,550 - Ήμουν εδώ! κρεμιόμουν! - Ήρεμα! 272 00:40:41,550 --> 00:40:43,400 -Ήταν εδώ νεκρός! - Ηρέμησε! 273 00:40:48,700 --> 00:40:50,330 Πότε γεννήθηκες; 274 00:40:53,550 --> 00:40:58,330 Γεννήθηκα στις 13 Νοεμβρίου 1947. 275 00:41:00,950 --> 00:41:02,910 Τώρα, πες μου τι ημερομηνία είναι σήμερα. 276 00:41:06,100 --> 00:41:13,290 Σήμερα είναι Πέμπτη. Πέμπτη 29. 277 00:41:13,290 --> 00:41:16,790 Σήμερα είναι Τετάρτη. Τετάρτη 17. 278 00:41:20,150 --> 00:41:21,200 Τετάρτη. 279 00:41:21,400 --> 00:41:25,330 Γιατί μου έκανες αυτή την ερώτηση! Θέλει να με πείσει ότι είμαι τρελός! 280 00:41:28,250 --> 00:41:33,250 Επιτέλους σε βρήκα. έχω έφτιαξε μια φωλιά. Ερχομαι. 281 00:41:39,400 --> 00:41:46,830 Σήμερα είναι Τετάρτη. Είναι όμως και Πέμπτη. 282 00:41:47,000 --> 00:41:51,000 - Αυτό είναι όλο; – Ναι, αυτό είναι όλο. 283 00:41:53,450 --> 00:42:01,290 Ίσως τα λόγια μου να απογοητευτούν, αλλά τι Μου είπε για την Εύα, δεν με εκπλήσσει. 284 00:42:01,400 --> 00:42:05,950 Ταιριάζει τέλεια στο κουτί ασθενής. Ήταν προγραμματισμένο. 285 00:42:06,000 --> 00:42:10,790 καταλαβαίνω. Ήλπιζα να σε βοηθήσω και επίσης την Εύα. 286 00:42:10,790 --> 00:42:16,700 Κατά κάποιο τρόπο έχει. έχει αποδείξει ότι η θεραπεία μου ήταν δίκαιη. 287 00:42:18,500 --> 00:42:19,700 Έχεις ερωτευτεί; 288 00:42:23,300 --> 00:42:24,370 Δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό. 289 00:42:25,250 --> 00:42:27,500 Ερωτευμένος; αυτή η λέξη Δεν έχει πλέον νόημα. 290 00:42:31,850 --> 00:42:33,330 Είναι ωραία. 291 00:42:34,660 --> 00:42:40,200 συμφωνώ. το φαντάζομαι Θα σας πάρει πολύ χρόνο. 292 00:42:40,850 --> 00:42:41,620 Τι πράγμα; 293 00:42:45,150 --> 00:42:46,790 Η ανάκτηση της σωστής ισορροπίας. 294 00:42:47,500 --> 00:42:48,650 Τι λες; 295 00:42:50,650 --> 00:42:56,000 Από την Εύα. Το κορίτσι που βασανίζεται για μια θλιβερή ανάμνηση. 296 00:42:57,750 --> 00:43:02,100 Δεν ήταν καν 16 χρονών όταν έχασε την παρθενιά της. Αντιλαμβάνεστε; 297 00:43:02,850 --> 00:43:06,950 Ξέρω κορίτσια που το χάνουν στα 13 και δεν το χάνουν Είναι πιο τρελοί από τις παρθένες. 298 00:43:07,700 --> 00:43:11,040 Θα μπορούσε να είναι. Η Εύα όμως βρήκε ένας βάναυσος τύπος. 299 00:43:11,200 --> 00:43:13,370 Υπάρχουν διάφοροι τύποι αυτών. 300 00:43:14,750 --> 00:43:16,550 Για την Εύα ήταν μια ψυχολογική πληγή. 301 00:43:16,550 --> 00:43:21,450 Αποτέλεσμα: μη ισορροπημένη σχέση προς ο άνθρωπος με αυταπάτες. 302 00:43:22,370 --> 00:43:30,620 Τα πολλά οράματα των δολοφονημένων ανδρών είναι α προβολή της απογοητευμένης απόπειρας εξέγερσής του. 303 00:43:31,200 --> 00:43:34,600 - Δεν είναι δύσκολη διάγνωση. - Ναι; 304 00:43:34,600 --> 00:43:36,830 Δρ Μπάρμπαρα; Μια στιγμή. 305 00:43:38,300 --> 00:43:43,350 - Δόκτωρ Φόντρεμπεν. - Επιτρέψτε μου. 306 00:43:44,150 --> 00:43:45,000 Λέγω; 307 00:43:45,830 --> 00:43:49,160 Λίλιαν. Χρειάζεστε κάτι; 308 00:43:50,250 --> 00:43:52,290 Πόσα χρόνια; 26; 309 00:43:54,290 --> 00:43:55,580 Φυσικά, όμορφη. 310 00:43:56,400 --> 00:43:59,330 Για τους ασθενείς που μου στέλνετε υπάρχει πάντα ένα σύστημα. 311 00:44:00,600 --> 00:44:03,950 Τραγουδιστής. Είναι μια όμορφη καινοτομία για τη συλλογή μου. 312 00:44:04,850 --> 00:44:06,870 Ευχαριστώ πολύ αγαπητέ. Αντίο αντίο. 313 00:44:11,000 --> 00:44:14,600 «Όταν πεθάνεις, δεν θα μείνει τίποτα από σένα. «Δεν θα υπάρχει ανάμνηση». 314 00:44:14,600 --> 00:44:17,500 «Δεν θα υπάρχει νοσταλγία μεταφορά σε εμάς" 315 00:44:17,500 --> 00:44:22,250 «Επειδή δεν σε έχω δει ποτέ να σταματάς όταν είμαι ζωντανός να κοιτάξουμε τα τριαντάφυλλά μας». 316 00:44:22,450 --> 00:44:23,120 Ομορφη. 317 00:44:31,250 --> 00:44:33,120 Θα μπορούσες να πεις ότι το έχει καταλάβει. 318 00:45:00,900 --> 00:45:01,910 Γειά σου. 319 00:45:04,450 --> 00:45:11,620 Γειά σου. Γέμισε τη δεξαμενή μου. Δείτε επίσης οι τροχοί. Παρακαλώ. 320 00:45:12,800 --> 00:45:16,600 - Νερό και λάδι; - Ναι, ευχαριστώ. 321 00:45:18,850 --> 00:45:21,080 - Φεύγεις; – Ναι. 322 00:45:34,450 --> 00:45:41,450 - Δεν σου άρεσε ο Μπάτμαρεν; – Δεν είναι αυτό. Αντιθέτως, είναι όμορφο. 323 00:45:41,450 --> 00:45:44,410 Υπάρχουν πάρα πολλά πτώματα στη γειτονιά. 324 00:45:45,600 --> 00:45:50,120 Πηγαίνουν και φεύγουν σαν πεταλούδες. Δεν βλέπω τη διασκέδαση. 325 00:45:55,900 --> 00:45:59,700 - Τι έχεις δει; - Τίποτα. Τίποτα περίεργο. 326 00:46:01,100 --> 00:46:04,700 - Η Εύα ξέρει ότι φεύγει; – Όχι γιατί; 327 00:46:05,000 --> 00:46:06,950 Δεν σε νοιάζει αυτό το κορίτσι; 328 00:46:09,100 --> 00:46:10,370 Πόσα σου χρωστάω; 329 00:46:16,450 --> 00:46:17,950 Είναι πάντα έτσι; 330 00:46:17,950 --> 00:46:19,040 Καθώς επίσης; 331 00:46:20,200 --> 00:46:22,800 Ετσι. Αδιάφορος. 332 00:46:27,700 --> 00:46:28,400 Πόσα σου χρωστάω; 333 00:46:29,900 --> 00:46:33,370 - 22.20. -22.20. 334 00:46:50,400 --> 00:46:54,160 - Καταλαβαίνεις αυτοκίνητα; - Ξέρω ότι ο κινητήρας είναι μπροστά. 335 00:46:57,500 --> 00:47:02,950 Θα πρέπει να μείνετε μερικές μέρες. Λυπάμαι που σας δίνω αυτή τη δυσαρέσκεια. 336 00:48:01,400 --> 00:48:03,200 Παρακαλώ σταματήστε. 337 00:48:04,300 --> 00:48:06,910 Σας περιμένουν για την ιατρική επίσκεψη. 338 00:48:08,700 --> 00:48:09,200 Αδάμ. 339 00:48:13,450 --> 00:48:15,070 Βάλτε αυτό μαζί με τα υπόλοιπα. 340 00:52:12,700 --> 00:52:16,790 Γεια, τι θέλεις; 341 00:52:17,700 --> 00:52:21,650 Ψάχνω για ένα βιβλίο εντομολογίας. 342 00:52:23,700 --> 00:52:30,370 Περί εντομολογίας. Ένα πολύ ευρύ πεδίο. 343 00:52:31,450 --> 00:52:35,000 - Στην πραγματικότητα, ήθελα απλώς... - Ένα συγκεκριμένο υποκατάστημα. 344 00:52:35,000 --> 00:52:45,910 Φυσικά, θα σας ενημερώσω για κάποιου είδους έντομα, επιλόπτερα, έμβλημα, αφάνητα... 345 00:52:45,910 --> 00:52:55,750 Φαντάζομαι ότι καταλαβαίνεις για αυτούς. Σας ενδιαφέρουν τα φτερωτά έντομα; 346 00:52:55,750 --> 00:53:04,120 - Ναι, φτερωτά έντομα. – Δίπτερα, Κολεόπτερα, Ημηνόπτερα… 347 00:53:06,250 --> 00:53:09,830 Το έντομο που με ενδιαφέρει Μοιάζει με γρύλο. 348 00:53:24,100 --> 00:53:29,910 Είδος ακρίδος. Έντομο της τάξης Ορθόπτερα μήκος δώδεκα εκατοστών. 349 00:53:44,000 --> 00:53:48,750 Πράσινο χρώμα, το μαντί που προσεύχεται έχει το δικό του χαρακτηριστική ονομασία λόγω της θέσης του... 350 00:53:48,750 --> 00:53:53,650 …πλοκάμια στο κεφάλι ως πράξη προσευχής. Η ανακάλυψη του θηλυκού μαντί… 351 00:53:53,650 --> 00:53:58,500 …από την πλευρά του αρσενικού αρχίζει ένα τραγικό τελετουργία που διαταράσσει τους νόμους της φύσης. 352 00:53:58,500 --> 00:54:06,750 Όταν το αρσενικό εγκαταλείπει τον εαυτό του μεθυσμένο στην αγάπη, Το θηλυκό τον σφίγγει σε μια επίμονη αγκαλιά και τον καταβροχθίζει. 353 00:54:40,500 --> 00:54:45,290 Καλώς ήρθες ανάμεσά μας. Τα μαντί, κατά τη διάρκεια και Μετά τη σύζευξη, καταβροχθίζει το αρσενικό. 354 00:54:45,290 --> 00:54:49,100 Αγνοεί ότι είναι ξαπλωμένος με μια θεά 355 00:54:50,910 --> 00:54:53,330 Έξω! Εξω! 356 00:54:53,330 --> 00:54:54,580 Κάτω οι άντρες! 357 00:54:54,580 --> 00:54:58,870 Θα δείτε τη θέση που σας περιμένει! 358 00:54:59,870 --> 00:55:03,250 Ο άντρας είναι μια δικαιολογία για διαιωνίζει το είδος! 359 00:55:03,250 --> 00:55:05,950 Κάτω όλα τα omvres! :v 360 00:55:05,950 --> 00:55:07,950 Εμείς οι γυναίκες είμαστε τέλεια όντα! 361 00:55:15,200 --> 00:55:18,620 Άντρες στην κουζίνα! 362 00:55:39,150 --> 00:55:41,910 Παρακάτω! Είναι άχρηστοι! 363 00:55:44,500 --> 00:55:46,830 Φορέστε μια ζώνη αγνότητας! 364 00:55:48,100 --> 00:55:55,200 Ο άντρας είναι σύμβολο της καταπίεσης των γυναίκα και γι' αυτό λέω αρκετά! 365 00:55:56,000 --> 00:56:00,580 Απελευθερωθείτε από τα κόμπλεξ σας. Έτσι θα κατακτήσουν την ελευθερία τους! 366 00:56:03,580 --> 00:56:07,700 Αν θέλετε να είστε άξιοι, ελευθερώστε τον εαυτό σας! Ελευθερώστε τον εαυτό σας! 367 00:56:15,800 --> 00:56:23,080 Απαλλαγείτε από τα κόμπλεξ! Απελευθερωθείτε από τους άντρες! 368 00:56:27,600 --> 00:56:29,810 Ζήτω ο γυναικείος ναζισμός! 369 00:56:39,600 --> 00:56:44,120 Βγάλε τα ρούχα σου! Ελευθερώστε τον εαυτό σας! 370 00:57:02,700 --> 00:57:04,500 Τι κάνεις; Δεν το μοιράζεσαι; 371 00:57:05,100 --> 00:57:07,080 Εγώ πριν από πολύ καιρό Έχω απελευθερώσει τον εαυτό μου. 372 00:57:07,400 --> 00:57:09,620 Προς τι όλη αυτή η φασαρία; 373 00:57:09,620 --> 00:57:12,540 Καθόλου. Δεν τρομάζουν καν τα ζώα. 374 00:57:24,500 --> 00:57:26,200 Σταμάτα γυναίκες! 375 00:57:26,200 --> 00:57:29,120 Στάση! Στο όνομα του ουρανού! 376 00:57:34,300 --> 00:57:44,120 Ακούστε αυτόν που δεν θέλει το κακό! Αυτό που κάνουν δεν έχει νόημα! 377 00:57:44,120 --> 00:57:50,160 Αυτό που θέλουν είναι να αναστατώσουν τον κόσμο! 378 00:57:50,200 --> 00:57:54,700 Το αφεντικό είναι ο άνθρωπος! Η γυναίκα είναι η καρδιά! 379 00:57:54,700 --> 00:57:58,040 Από την καρδιά βγαίνει το αίμα της ζωής! 380 00:57:59,800 --> 00:58:03,370 Έλα, σε χρειάζομαι. Είναι σημαντικό. 381 00:58:28,500 --> 00:58:33,000 Κατά τη διάρκεια και μετά το ζευγάρωμα του αρσενικού Τον καταβροχθίζει το θηλυκό. 382 00:58:33,750 --> 00:58:37,700 Τι θέλεις να σου πω; Είναι ανατριχιαστικό και εκπληκτικό. 383 00:58:39,100 --> 00:58:43,700 Είναι ένας θάνατος για τον οποίο αξίζει να ζεις. 384 00:58:44,000 --> 00:58:46,450 Πρέπει να βγεις σήμερα. Αμέσως. 385 00:58:47,250 --> 00:58:48,200 Ανοησίες! 386 00:58:59,700 --> 00:59:01,250 Αλλιώς θα τους σκοτώσουν. 387 00:59:01,750 --> 00:59:06,750 -Εγώ; Επειδή; – Γιατί δεν καταλαβαίνεις αν είναι τόσο ξεκάθαρο! 388 00:59:07,200 --> 00:59:10,660 Δεν σε πιστεύω. Είμαι ασήμαντος για αυτούς. 389 00:59:11,200 --> 00:59:12,910 Ήταν ενδιαφέροντες ο Όλαφ και ο Λέο; 390 00:59:12,910 --> 00:59:17,900 - Έχουν επιστρέψει στο σπίτι. – Αν όχι καν… 391 00:59:17,900 --> 00:59:21,200 Ο Όλαφ δεν μπορούσε να μείνει χωρίς τη γυναίκα του και ο Λίο δεν μπορούσε Ήθελα να μείνω περισσότερες από δύο μέρες. 392 00:59:21,200 --> 00:59:23,660 Δεν έχουν φύγει, είναι νεκρός, νεκρός! 393 00:59:24,700 --> 00:59:29,540 Αναπνεύστε, συγκεντρωθείτε και ακούστε με. Ξέρεις ότι δεν θα μπορούσε να είναι έτσι. 394 00:59:29,540 --> 00:59:35,410 -Τι εννοείς; – Ξέρεις τι λέω. Έχετε μια αρρωστημένη φαντασίωση. 395 00:59:36,700 --> 00:59:40,410 Μίλησα με τον γιατρό. Ξέρω ότι είχες σοκ στα 16. 396 00:59:41,850 --> 00:59:45,750 -Τότε ο γιατρός... - Ναι. 397 00:59:47,000 --> 00:59:48,900 Του είπε ότι έπαθα σοκ. 398 00:59:55,000 --> 00:59:58,370 Δεν είχα ποτέ ένα τέτοιο σοκ. 399 00:59:59,500 --> 01:00:02,370 Δεν σημαίνει ότι ο γιατρός το επινόησε. 400 01:00:07,900 --> 01:00:10,620 Την επόμενη φορά θα τους σκοτώσουμε και στους δύο. 401 01:00:19,800 --> 01:00:23,300 Και αυτή τη φορά θα συμμετάσχω στο πάρτι, και θα γελάσω κι εγώ. 402 01:01:25,400 --> 01:01:33,790 Τώρα, η πιο συναρπαστική στιγμή της βραδιάς: το τριπλό τούμπες, χωρίς δίχτυα, χωρίς κόλπα. Σιωπή! 403 01:02:54,450 --> 01:02:57,660 Σας ευχαριστώ. Το χρειαζόμασταν. 404 01:03:06,300 --> 01:03:07,700 Τώρα τι γίνεται; 405 01:03:09,200 --> 01:03:13,700 - Είσαι πάντα ντροπαλός; – Αν νομίζεις ότι είμαι ντροπαλός, είσαι μπερδεμένος. 406 01:03:17,850 --> 01:03:22,950 Είμαι γυμνός κάτω από τη ρόμπα και εσύ δεν είσαι Δεν έχει προσπαθήσει καν να με φιλήσει. 407 01:03:23,850 --> 01:03:25,200 Είναι αυτό που θέλετε; 408 01:03:42,900 --> 01:03:46,200 Τι ερώτηση. Έπρεπε να ξέρω εκ των προτέρων. 409 01:05:24,600 --> 01:05:25,790 Ο Τόμι είναι νεκρός. 410 01:05:33,000 --> 01:05:36,620 - Τον έχουν σκοτώσει. – Καημένη. 411 01:05:37,350 --> 01:05:39,660 - Νιώθεις άσχημα; - Το πιστεύεις; 412 01:05:42,000 --> 01:05:45,200 -Θέλω να σε ρωτήσω κάτι. -Ρώτα. 413 01:05:45,850 --> 01:05:47,500 Τι κάνουν με τα σώματα; 414 01:05:48,900 --> 01:05:53,590 Απλός. Τα περνάμε από μύλο, τα καταθέτουμε για μερικά κουτάκια... 415 01:05:53,590 --> 01:05:56,790 ...και τα πουλάμε ως τροφή για γάτες. 416 01:05:56,790 --> 01:05:59,250 - Ήμουν σαφής; – Πολύ σαφές. 417 01:06:03,650 --> 01:06:04,450 Καληνύχτα. 418 01:06:08,000 --> 01:06:09,000 Καληνύχτα. 419 01:06:10,300 --> 01:06:14,730 -Καληνύχτα, γατούλα. - Καληνύχτα. 420 01:06:47,800 --> 01:06:50,100 - Σας ευχαριστώ που ήρθατε αμέσως. - Τι έγινε; 421 01:06:50,100 --> 01:06:51,350 Έλα μαζί μου στο Κέντρο. 422 01:07:04,660 --> 01:07:06,800 Άσε με! θέλω να πάω! θέλω να πάω! 423 01:07:06,800 --> 01:07:12,040 Έπρεπε να με πας στο σταθμό. 424 01:07:12,040 --> 01:07:13,080 Προς τα εμπρός. 425 01:07:21,200 --> 01:07:22,870 Σας ευχαριστώ. Μπορείτε να πάτε. 426 01:07:33,200 --> 01:07:39,790 Τελικά είμαι ασθενής... ...όχι κρατούμενος. 427 01:07:40,900 --> 01:07:51,790 Μη λες βλακείες. Είμαι υπεύθυνος για την υγεία σου. Δεν θέλω να ξέρουν ότι απέφυγα το καθήκον μου. 428 01:07:54,850 --> 01:08:01,200 Για τι θέλεις να με πείσεις; Τι παραισθήσεις έχω; είμαι υστερικός ή τρελός; 429 01:08:01,200 --> 01:08:07,200 Προσπάθησε να με καταλάβεις. Προσπαθώ να σε σώσω από ένα ασήμαντο πεπρωμένο. Ελπίζω να το έχω πετύχει. 430 01:08:07,900 --> 01:08:11,910 Όντας ότι τώρα εισάγεται σταδιακά στην κοινότητά μας. 431 01:08:12,900 --> 01:08:14,080 Τι σημαίνει αυτό; 432 01:08:15,160 --> 01:08:19,950 Για παράδειγμα, ο τρόπος που πέθανε ο ανόητος Tommy, διασκέδασες, έτσι δεν είναι; 433 01:08:19,950 --> 01:08:21,200 Τότε το παραδέχεται. 434 01:08:21,200 --> 01:08:23,450 - Αυτό; – Έχοντας τον σκοτώσει. 435 01:08:23,450 --> 01:08:27,250 - Όχι προσωπικά. - Πώς μπορείς να το πεις τόσο κυνικά; 436 01:08:27,250 --> 01:08:30,450 - Και πώς πρέπει; – Ξέρεις. Θέλει να με μπερδέψει. 437 01:08:30,450 --> 01:08:32,450 Αύριο θα πάω στην αστυνομία. 438 01:08:32,450 --> 01:08:43,000 Ουάου, ουάου. Εύα, ήσουν ήδη στην αστυνομία. Ξεχάσατε; Εξαιτίας αυτού του Όλαφ. 439 01:08:43,000 --> 01:08:50,160 Αύριο ούτε αυτοί θα το πιστέψουν γιατί θα το αποδείξω ότι υποφέρετε από παραισθήσεις. 440 01:08:51,200 --> 01:08:55,000 Δεν μπορείς να πεις ότι έχω άρρωστο μυαλό. Δεν μπορεί να το πει! Δεν μπορείς! 441 01:08:55,000 --> 01:08:57,200 Θα δούμε. Μπες εκεί μέσα! 442 01:09:06,900 --> 01:09:07,500 Μεταξύ! 443 01:09:14,850 --> 01:09:19,750 Δεν είναι υπέροχο; Όχι αυτοί καταστρέφουμε εντελώς. 444 01:09:21,300 --> 01:09:23,000 Κρατάμε κάτι ως ενθύμιο. 445 01:09:27,300 --> 01:09:32,300 Άντρες από όλο τον κόσμο. Κάποιοι πίστεψαν σημαντικό, άλλοι προσπάθησαν να είναι. 446 01:09:33,850 --> 01:09:38,790 Ένα μουσείο ηλίθιων ανδρών. Διαφορετικών ειδών βλακείας. 447 01:09:40,200 --> 01:09:55,500 Αυτό του Όλαφ, του Λέο και του Τόμι, που πάντα Κοίταξε γύρω του χωρίς να δει τίποτα. 448 01:09:58,450 --> 01:10:00,910 Σώστε τη ζωή του Τζόνι. 449 01:10:00,910 --> 01:10:08,950 Είσαι προφανώς ερωτευμένος, αλλά μην ανατρέπετε τις ελπίδες σας. 450 01:10:08,950 --> 01:10:15,080 - Αυτή θα είναι η αιτία της καταστροφής του. – Νιώθω τρυφερότητα απέναντί ​​του. 451 01:10:17,000 --> 01:10:19,200 Είναι το μόνο άτομο που έχει άπλωσε το χέρι. 452 01:10:19,960 --> 01:10:22,550 Η ζωή δεν αποτελείται από μια μέρα. 453 01:10:22,550 --> 01:10:26,330 Θα έρθει η στιγμή που θα μάθετε το νόημα του αυτά τα λόγια και θα τα κάνει δικά του. 454 01:10:26,330 --> 01:10:29,870 Δεν χρειάζεται να το ψάξω. Ο νεαρός έφυγε. 455 01:10:31,150 --> 01:10:32,700 - Είσαι σίγουρος; -Έτσι είναι. 456 01:10:33,200 --> 01:10:34,800 - Άφησες μήνυμα; – Όχι. 457 01:10:34,800 --> 01:10:42,200 -Δεν άφησε τίποτα... - Μια καλή ανάμνηση. Τίποτα άλλο. 458 01:10:51,150 --> 01:10:52,870 Ωραία μέρα σήμερα στο Μπατμάρεν. 459 01:10:52,870 --> 01:10:55,580 Ωραία μέρα σήμερα στο Μπατμάρεν, σωστά, αδερφή; 460 01:10:57,600 --> 01:10:59,010 Καλημέρα. 461 01:11:18,400 --> 01:11:19,690 Γιαννάκης! 462 01:13:22,350 --> 01:13:23,620 Έχει έρθει μαζί σου; 463 01:13:24,750 --> 01:13:27,250 Ήρθε μαζί μου σαν Θα είχα έρθει μαζί σου. 464 01:13:28,750 --> 01:13:30,950 Χωρίς να δίνει σημασία σε κανέναν από τους δύο. 465 01:13:36,900 --> 01:13:38,700 Μια ωραία μέρα, σωστά; 466 01:13:46,500 --> 01:13:47,700 Αρκετά σαν εμάς. 467 01:13:59,330 --> 01:14:01,080 Γεια σου αγάπη μου. Τι κάνετε; 468 01:14:02,800 --> 01:14:07,700 - Μπράβο, Επίτροπε. – Γέμισε το, εντάξει; 469 01:14:26,900 --> 01:14:32,000 - Ο Τζόνι είναι νεκρός. – Α, και ποιος είναι αυτός; 470 01:14:32,000 --> 01:14:36,650 - Αυτός που με συνόδευε για να σε δω. - Επίσης νεκρός; 471 01:14:36,800 --> 01:14:40,500 Πραγματικά λυπάμαι. Παρακαλώ δεχθείτε τα συλλυπητήρια μου. 472 01:14:40,500 --> 01:14:48,700 - Ξέρεις τι αναρωτιέμαι; -Ποιος θα είναι η σειρά τώρα; 473 01:14:49,000 --> 01:14:51,200 Όχι, αναρωτιέμαι γιατί όχι σε σκοτωνουμε. 474 01:15:04,450 --> 01:15:17,000 Μια καλή ερώτηση. Ναι, δεν είναι κακό. θα σου πω. Υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ. 475 01:15:18,750 --> 01:15:21,950 Αυτό, βλ. Με κάνει ανοσία. 476 01:15:28,750 --> 01:15:34,080 - Ευχαριστώ, πουλάκι. Να σε συνοδεύσω, δεσποινίς; – Ναι, στην κλινική, παρακαλώ. 477 01:15:41,800 --> 01:15:44,500 - Αντίο, Ντόλι. - Αντίο. 478 01:15:54,300 --> 01:15:57,080 Αντίο, αδερφή. 479 01:16:19,550 --> 01:16:25,500 Αν θέλεις ποτέ να βγεις μόνος, αυτός είναι ο αριθμός μου. Μπορείτε να με καλέσετε νύχτα ή μέρα. 480 01:16:25,500 --> 01:16:26,370 Αντίο αντίο. 481 01:16:28,350 --> 01:16:38,250 Ερχομαι. Πηγαίνετε να εξυπηρετήσετε τον νέο μας επισκέπτη. Έχει ένα αρμονικό όνομα. 482 01:16:40,200 --> 01:16:42,790 - Ξέρεις πώς λέγεται; - Μαρία. 483 01:16:44,900 --> 01:16:46,500 Εύκολο να θυμάστε. 484 01:16:52,070 --> 01:16:55,450 «Μανιφέστο της Εταιρείας για την Καταστροφή των Ανδρών" 485 01:17:04,300 --> 01:17:07,620 Καλώς ήρθατε. Είμαι η Εύα. 486 01:17:11,200 --> 01:17:12,540 Με λένε Μαρία. 487 01:17:14,000 --> 01:17:20,000 Αυτός είναι ο Αδάμ. Ο κηπουρός μας. Είναι ένας χρυσός άνθρωπος. Θα νιώσετε καλά εδώ. 488 01:17:21,250 --> 01:17:23,080 Ευχαριστώ, είμαι σίγουρος. 489 01:17:25,400 --> 01:17:29,500 - Γεια σου. – Σε περιμέναμε. Καλώς ήρθες ανάμεσά μας. 490 01:17:29,500 --> 01:17:31,660 Είμαι η Άνα, η νοσοκόμα. 491 01:17:32,450 --> 01:17:33,450 Ελάτε μαζί μας. 492 01:17:39,300 --> 01:17:42,700 Δεν έχω άρρωστο μυαλό. Δεν έχω άρρωστο μυαλό. 493 01:17:42,700 --> 01:17:47,040 «Η φίλη μου η Δρ Μπάρμπαρα». 494 01:17:47,800 --> 01:17:51,660 «Ο γιατρός Μπάρμπαρα του Μπατμάρεν». 495 01:18:05,150 --> 01:18:06,000 Ορντινάντσα αξιωματικού! 496 01:18:06,000 --> 01:18:10,250 - Αυτός είναι ο Μπάτμαρεν. - Ναι.